********Nashville FM Country Radio********

rock and roll

sábado, 20 de junio de 2009

Martin Fontaine - Showman




Durante 10 años, desde l995-2005, actor, cantante, compositor, músico y showman consumado, Martin Fontaine aclamado por la crítica en la historia de Elvis. Con su clase, la dignidad, la gracia, el alma, carisma, profesionalidad y, sobre todo, su extraordinaria visión y talento increíble, Martin ha ganado el respeto de los más fanáticos de Elvis, los propios amigos de Elvis, los más importantes del mundo de ETA, la gente de la EPE , artistas como Celine Dion, y más de un millón asistentes en América del Norte, Europa y Asia que asistieron a sus actuaciones agotado. Martin Fontaine único y excepcional caracterización de Elvis Presley en Elvis Story "elevando el listón", y es considerado por muchos como la "última instancia" la imagen.
Pero eso no es todo. Martin tiene considerables talentos como cantante, músico, actor. En los últimos años ha desarrollado y está protagonizando una espectacular producción musical - Acertadamente llamado Showman. Él también trabaja en su primer disco en solitario, y él nos ha dado una hermosa vista previa!
..................................
For 10 years, from l995-2005, entertainer, actor, singer, composer, musician and consummate showman, Martin Fontaine portrayed Elvis in the critically acclaimed Elvis Story. With his class, dignity, grace, soul, charisma, professionalism and, above all, his outstanding vision and incredible talent, Martin earned the respect of the most discerning Elvis fans, Elvis’ own friends, the world’s top ETA’s, the folks at EPE, entertainers such as Celine Dion, and well over a million show goers in North America, Europe, and Asia who attended his sold-out performances. Martin Fontaine’s unique and outstanding characterization of Elvis Presley in Elvis Story “raised the bar,” and is considered by many to be the “ultimate” portrayal.
But that’s not all. Martin’s considerable talents as a singer, musician, actor and entertainer extend well beyond portraying Elvis on stage. Over the past year he has developed and is starring in another spectacular musical production - aptly called SHOWMAN. He’s also working on his first solo album, and he’s given us a beautiful sneak preview!

video

http://www.youtube.com/watch?v=POSjWzx40-A

Martin Fontaine nació en Montreal, Quebec, en 1964 y creció cerca de Laval, el mayor de tres hermanos en una família de habla francesa.

Recuerda que siempre estuvo fascinado por el "imaginario" - la ciencia ficción, cine, arte y música. En la escuela secundaria, el talentoso adolescente "aprendió un poco de violonchelo, flauta, saxo, piano, guitarra y tambores" antes de decidirse sobre todo en la guitarra y los tambores. Luego, a la edad de l6, Martin descubrió la música de los Beatles y cambió su vida. Él dice, "A partir de entonces, yo sabía lo que quería ser, una estrella del rock. Los Beatles me enseñaron todo, desde escribir canciones a la organización de las armonías, a tocar la guitarra e incluso el aprendizaje de mi Inglés. Comencé mi primera banda llamada The Wheels en 1980 y tuve un sueño en que sustituía a John Lennon, sin saber que 15 años después me convertiría en el Rey! Después de eso, he tocado en diferentes bandas de rock de todos los estilos.

La última banda que tuve era muy conocida en Quebec. Se llamaba Red, que es mi sobrenombre".

....................

Martin Fontaine was born in Montreal, Quebec in 1964 and grew up in nearby Laval, the oldest of three brothers in a French-speaking family. He recalls that he was always fascinated by the “imaginary” - science fiction, movies, art, and music. In high school, the gifted teenager “tried a little cello, flute, sax, piano, guitar and drums” before deciding to concentrate mostly on guitar and drums. Then, at age l6, Martin discovered the music of the Beatles and it changed his life.

He says, “From then on, I knew what I wanted to become - an international rock star. The Beatles taught me everything from writing songs to arranging harmonies, to playing guitar and even learning my English. I started my first band called The Wheels in 1980 and had a dream of replacing John Lennon, never knowing that 15 years later I'd become the King! After that, I played in many different bands playing every style from rock to dance, to blues and funk covering all the hits of the 80's and 90's.

The last band I had was very well known in Quebec. It was called Red, which is my nickname.”

Fue durante este tiempo que el talento de Martin llamó la atención de aquellos que estaban planeando un musical homenaje a Elvis y fue llamado a una audición para el papel principal, en el que se convertiría en historia de Elvis. Con su pelo rojo y muchacho de buena apariencia, Martin más parecido con "Ritchie Cunningham" que con Elvis, pero se enteró de que los productores buscaban a alguien más para el proyecto "the soul of Elvis" y capturó la esencia misma de el carácter de Elvis, y que también sería un buen artista y animador. Él dice, "me decidí a darle un tiro y mostrarles al Elvis que me hubiera gustado haber visto." Con clásica subestimación Martin también dice, "elaborado".

............................

It was during this time that Martin’s talents came to the attention of those who were planning a musical tribute to Elvis and he was called to audition for the lead role in what would become Elvis Story. With his red hair and boyish good looks, Martin bore more of a resemblance to “Ritchie Cunningham” than to Elvis, but he learned that the producers were looking more for someone who could project “the soul of Elvis” and capture the very essence of the Elvis character, and who would also be a good performer and entertainer. He says, “I decided to give it a shot and show them the Elvis I would have liked to have seen.” With classic understatement Martin also says, “It worked out.”

....................

Y así lo hizo - 10 maravillosos años

........................

And so it did --for 10 wonderful years

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada